Das Projekt

• unterstützt Gesundheitsdienste vor Ort,
• informiert über gesunde Ernährungsweisen und
• verbessert den Zugang der Familien zu nährstoffreichen Lebensmitteln.
• baut Kindergärten und
• verbessert die Wasser- und Sanitärversorgung.
• schult Eltern, Erzieherinnen und Erzieher und das Personal von Gesundheitseinrichtungen,

damit Kinder bis sechs Jahren frühkindliche Förderung erhalten und gesund aufwachsen können.

Details und eine detaillierte Projektbeschreibung finden sich hinter den Links und auf der Seite von Plan International. Jeder Betrag ist hilfreich, wer will kann hier natürlich online auch eine regelmäßige Unterstützung einrichten.

Wer die gute alte Überweisung lieber mag,  hier die Bankverbindung:

Plan International Deutschland e. V.
Bank für Sozialwirtschaft
IBAN: DE92 2512 0510 0009 4449 33
BIC: BFSWDE33HAN
Bitte die Projektnummer „KHM100262“ und falls vorhanden
die Paten­ bzw. Referenznummer angeben.

Der Beitrag Projekt Ratanakiri und Stung Treng erschien zuerst auf Stefan Pfeil.

Hier der Bericht:

Wie vom Plan Kollegen aus Ratanakiri bei unserem Patentreffen in Seam Reap angekündigt, werde ich von der Plan Kollegin von meinem Hotel in Banlung/Provinz Ratanakiri abgeholt. Es ist noch eine Kollegin dabei zum übersetzen, da in diesen abgelegenen Regionen kein Khmer sondern noch eine andere Sprache gesprochen wird. Hier leben überwiegend ethnische Minderheiten.

Auf dem Weg in die Berge verlassen wir bald die Asphaltstraße und begeben uns auf eine rote Sandpiste, die ich durchaus noch als Straße bezeichnen würde, vergleichbar mit der Buckelpiste in Siem Reap. Der Weg wird immer enger und mündet in etwas, was ich nicht mehr als Straße oder Weg bezeichnen würde. Es ist nur noch eine unbefestigte Sandpiste, die nur mit Jeep und in der Regenzeit gar nicht mehr befahrbar ist.

Nach ca. 1 Stunde halten wir an einem mobilen Kindergarten an. Es ist kein festes Gebäude sondern eine offene Holzkonstruktion. Nur wenige Kinder sind hier, da die meisten Kinder hier nicht in den Kindergarten geschickt werden. Es gibt eine Latrine, das zugehörige Dorf ist weder mit Latrine noch mit Strom ausgestattet. Die Kinder sind viel zurückhaltender als in Siem Reap, hier kommt auch sonst kein Besucher vorbei und die Kinder gehen auch nicht aus ihrem Dorf. Mit Luftballons und Seifenblasen kann ich das Eis brechen und die Kinder fangen an mit mir zu spielen.
Dann besichtigen wir noch einen weiteren Kindergarten, der in ein Schulzentrum mit Grundschule integriert ist. Plan hat hier für Latrine, Klettergerüste und eine Bücherei gesorgt. Auch hier schauen mich die Kinder mit großen Augen an und Luftballons, Seifenblasen und ein paar Bonbons bringen die Kinder in Kontakt mit mir.

Hier treffe ich auch auf Nhors und ihre Eltern und Geschwister. Sie hat mittlerweile 3 jüngere Brüder, die mit bei dem Treffen dabei sind. Der ältere Bruder arbeitet auf einer Farm, was sonst auch alle anderen Familienmitglieder tun. Nhors hat ein Jahr die Schule besucht. Sie muss sich nun um ihre jüngeren Brüder und das Haus kümmern. Zwei Brüder besuchen die Schule.

Ich merke hier ganz klar, wie wichtig es ist, dass sich Plan verstärkt um Mädchen kümmert und vor Ort Überzeugungsarbeit leistet. Denn die Entscheidung, ob ihre Töchter zur Schule dürfen, treffen die Eltern.

Die Familie arbeitet von Montag bis Sonntag ob Regenzeit oder nicht auf einer Farm. Sie ernähren sich vorwiegend von Reis, an manchen Tagen gibt es noch Fisch. Hier in dieser Region geht es ums Überleben und an manchen Tagen ist nicht genug Essen für alle da. Die Sonne brennt erbarmungslos vom Himmel und trocknet den Boden komplett aus, bis er sich von alleine entzündet. Die Familie ist sehr zurückhaltend, dennoch sehr freundlich. Sie haben ihr Dorf bzw. ihre Farm noch nie verlassen, oder einen Besucher empfangen. Der Vater bedankt sich mehrfach für meinen Besuch und die Mutter freut sich über ein Tuch, was ich mitgebracht habe. Ich erzähle viel von meiner Familie und die Fotos werden sich interessiert angesehen. Der Vater beginnt mir ein paar Fragen zu stellen. Ich darf sogar ein Foto von der Familie mit mir zusammen machen. Nhors lächelt auch mal, was mich sehr freut. Ein Kontakt zu ihr, wie bei den Patenkindern in Siem Reap kommt nicht zustande. Aber man merkt, dass Sie sich über meinen Besuch freut. Auch die Schneekugel, die ich ihr aus Deutschland mitgebracht habe, findet sie klasse.

Nach ca. einer Stunde verabschieden wir uns. Ich fahre mit sehr gemischten Gefühlen weg. Mir war klar, dass ich auf Armut treffe. Aber so habe ich das persönlich noch nicht gesehen. Ich habe auch keine Hoffnung, dass Nhors jemals wieder zur Schule gehen wird. Die Planmitabeiterin und ich haben versucht, dem Vater zu erklären, wie wichtig eine Ausbildung für Nhors auch als spätere Unterstützung der Familie ist. Aber sie ist nun schon 14 Jahre alt und somit ist die Chance sehr gering, dass sie noch zu einer Schulausbildung kommt. Außerdem versorgt sie den gesamten Haushalt und kocht für die Familie, während die Familie auf der Farm ums Überleben kämpft. In der Regenzeit ist ein Schulbesuch, bedingt durch die unpassierbaren Straßen teilweise nicht möglich. Hier sind einfach noch ganz andere Lebensbedingungen vorherrschend. Ich hoffe für Nhors, dass sie vielleicht später an einem Berufsausbildungstraining für Schulabbrecher, welches von Plan in Ratanakiri unterstützt wird, teilnehmen kann. Ich konnte mich davon überzeugen, dass Plan hier schon viel bewegt hat und mein Geld (Patenschaft) hier gut eingesetzt wird. Diese Region benötigt dringend unsere Unterstützung. In Ratanakiri gibt es zur Zeit über 9.000 Patenkinder, von denen viele noch keine Paten haben. Mit der Übernahme von neuen Patenschaften kann dieser Region geholfen werden.

Der Beitrag Bericht einer Teilnehmerin über ihren Besuch beim Patenkind erschien zuerst auf Stefan Pfeil.

Eins vorweg – es war ein tolles Erlebnis, das ich jedem nur empfehlen kann.
Ich hatte mir im Vorfeld ziemlich viele Fragen dazu gestellt und nur wenige beantworten können.
Als ich noch in Deutschland war, rief mich eine Plan-Mitarbeiterin an und wir konnten ein paar Fragen  und den Ablauf grob klären.

Das Programm sieht ja zunächst den Besuch der Schule und einer 9. Klasse vor und danach wird das Treffen stattfinden im Rahmen von einem gemeinsamen Essen und verschiedenen Vorführungen.

Ich fange mal von vorne an. Wir waren superpünktlich um 10 an der Schule und wurden von 285! Schülern sowie den Lehrern und Plan-Mitarbeitern erwartet.
Ein langes Spalier, durch das wir gehen durften und jeder von uns bekam einen selbstgebastelten Halsschmuck.

Großes Kino!

In den Gesichtern der Kinder und Jugendlichen waren alle Gemütsregungen zu finden:
Viel Neugier, Zurückhaltung, Freude, Respekt, Fröhlichkeit, …  für die war es natürlich auch sehr spannend und etwas Besonderes.

Für mich war immer die Frage, ob nicht Kimsean, mein Patenkind unter ihnen war und ich sie womöglich nicht erkennen würde.
Meine letzte Information war, dass sie die Schule beendet hat, weil sie die Familie unterstützen muss, aber irgendwie hoffte ich ein wenig, das sich das nochmal geändert hätte und sie wieder zur Schule gehen würde.

Wie dem auch sei, wir wurden herzlich begrüßt und bekamen ein paar Informationen über die Schule, die Region und die Zusammenarbeit mit Plan.
Danach wurde unsere Gruppe aufgeteilt und ich besuchte mit ein paar anderen Teilnehmern eine 9. Klasse mit etwa 80 Schülern.

Wo Deutschland liegt war einigen noch klar, aber das war es auch schon. Wir hatten eine Deutschlandkarte zu bieten und jeder stellte sich kurz vor, woher er kommt, was er macht etc.
Fragen kamen zu den Städten in Deutschland, den Nachbarländern, dem Klima. Es wurde in Khmer übersetzt – leider ist es  bei weitem nicht so, dass Englisch in der Schule ausreichend gelehrt und gesprochen wird.
Wie auch – die Schule hat auch nur 4 Lehrer, was die Sache natürlich nicht erleichtert…

Wir hatten am Vortag noch einen Markt geplündert und diverse Geschenke besorgt, die wir jetzt an den Mann und die Frau brachten.
Ich hatte aus Deutschland ein Eckolo-Spiel mitgebracht. Die Mädels in der ersten Reihe haben es schnell verstanden und ich hoffe es findet rege Nutzung.

Nun wurde es ernst – mittlerweile war klar, dass die Patenkinder auch angekommen waren und sicher genau so gespannt und nervös wie wir waren.

Also los – da hinten muss sie ja irgendwo sein – noch ehe ich richtig schauen konnte, war ich auch schon gefunden worden. Klar irgendwie…

Ich hatte im Rahmen meiner Vorbereitung auf der Plan-Seite zwei Berichte über Besuche des Patenkinds in Kambodscha gelesen. Berührungen zur Begrüßung sind nicht üblich und das wurde auch in diesem Bericht so beschrieben. Also erst mal ganz vorsichtig traditionell begrüßen und die Haltung bewahren.
Kimsean hatte die ganze Familie dabei: Mutter, Oma, zwei Schwestern und einen kleinen Bruder.
Wir standen uns noch etwas unbeholfen gegenüber, als ihre Mutter etwas sagte (Wahrscheinlich „Trau dich“ oder „los jetzt“) und Kimsean mich daraufhin umarmte und ziemlich fest und lange drückte.

Ohne Worte …

Mir wurde ein Seidenschal überreicht und direkt um den Hals gehängt sowie eine Geschenktüte überreicht, die ich zunächst einfach als Verpackung zum Schal interpretierte.

Das Eis war gebrochen – die Dolmetscherin von Plan (eine nette Plan-Mitarbeiterin, die üblicherweise in der Finanzabteilung arbeitet) half uns bei der Konversation.

Ich hatte natürlich auch einige Geschenke (z.B. Kleinigkeiten von Pylones) dabei – aber ein kleines Fotoalbum mit Bildern von Kimsean, mir und meiner Familie, der Eifel und Köln kam am Besten an.
Insbesondere die alten Fotos von Ihr sorgten für Freude am Tisch. Eine Hose, die eine Teilnehmerin für sie ausgesucht hatte, wurde sofort anprobiert und für gut befunden.

Einen großen Teil der Unterhaltung hat dann die Mutter übernommen – wir tauschten uns aus über Alltag, Arbeit, Schule und wie sie die Familie über Wasser hält. Sie hat eine Arbeit in Siem Reap und bleibt dort über die Woche.

Kimsean muss mithelfen – aber wann immer es geht, soll sie auf jeden Fall weiter lernen, vor allem Englisch. Ich hoffe es wird was. Da sie am 15. März 18 18 wird (nein – kein Tippfehler) und damit aus dem Patenprogramm ausscheidet, werde ich kurzfristig über Plan aktiv werden müssen, um herauszufinden, wie ich dennoch unterstützen bzw. in Kontakt bleiben kann.

Wir unterhalten uns, aber viele Fragen, die ich hatte sind grade nicht mehr da. Nebenbei essen wir gemeinsam zu Mittag
Die Schüler tragen etwas vor, wir zeigen wie man in Deutschland tanzt, singen „Probier’s mal mit Gemütlichkeit“ und im Kanon auch noch „Bruder Jakob“.

Ein Highlight ist der traditionell kambodschanische Tanz, der wunderschön anzuschauen ist.

Nach dem Essen weist die Mutter darauf hin, ich solle doch mal in die Geschenktüte schauen, die ich für Verpackung für den Schal hielt. Mache ich – und bin echt von den Socken.

Ein offensichtlich schon recht altes, von Kimsean gemachtes Stickbild kommt zum Vorschein, eine Uhr mit ihrem Namen in der Mitte und daneben ein Paar mit Sonnenschirm und Lotusblüte.

Es sieht so aus, als hätte es heute morgen noch irgendwo an einer Wand gehangen. Für mich hat es eine ganz tiefe Bedeutung, ich werde es rahmen und bei mir zu Hause aufhängen.

Leider wird es dann auch schon wieder Zeit, Lebewohl zu sagen – ich möchte wieder kommen und werde hoffentlich eine Möglichkeit finden, sie dann auch zu treffen.
Zunächst fahren die Kinder mit ihren Familien ab, eine herzliche Umarmung und dann ist es auch vorbei.

Wir machen noch eine kurze Abschlußbesprechung, um Feedback auch an Plan Kambodscha zu geben und fahren dann auch zurück zum Hotel.

Hier noch ein paar Bilder – Ihr wisst schon…

Patenbesuch

Da war das Spalier schon aufgelöst.

Neugier!

Fakten, Fakten, Fakten!

Große Klassen sind üblich.

Wie heisst das Ding noch?

Eckolo? - Läuft bei uns!

Projekt Schulgarten - Muss noch wachsen!

EIFEeL-Good-Polo - Passt!

Die neue Hose auch.

Tisch v.l.n.r.: Übersetzerin, Kimsean, Mutter, Oma, Schwester, Schwester

Das kleine Brüderchen - 1 Jahr alt

Khmer - Dance

Khmer - Dance

Mein neuer Wandschmuck

Der Beitrag Besuch beim Patenkind II erschien zuerst auf Stefan Pfeil.

Wir haben uns noch eine buddhistischen Tempel angeschaut und ansonsten eher die kleineren Läden. Viele schöne Läden haben sich die Unterstützung von wohltätigen Zwecken auf die Fahne geschrieben und grenzen sich mit auch mit den Produkten vom großen Rest der Angebote in den Markthallen ab. Dort hat man mitunter den Eindruck, in einer Zeitschleife gefangen zu sein, weil alle paar Meter die gleichen Tischsets, Stäbchen, Buddha-Figuren, Schals auftauchen.

Sehr schön war ein kurzer Abstecher in ein Einkaufszentrum – sehr modern und offensichtlich auf chinesische Kundschaft spezialisiert. Es steht groß was von Duty-free dran, aber die Preise sind viel zu hoch dafür. Habe mir den Preis für einen kleinen Rimowa angeschaut, der in Deutschland für 349$ zu haben ist und der sollte hier 803$ kosten. Die Chinesen kaufen…

Ein paar Bilder von der Tour – ihr wisst schon…

Siem Reap – letzter Tag

Live - Weben

Woanders hätte ich es mal ausprobiert...

Hier geht noch viel über Richtfunk

Parteitzentrale

Der Beitrag Nochmal einmal durch Siem Reap erschien zuerst auf Stefan Pfeil.

Wir waren nur zu zweit, aber es waren geschätzt noch weiter 5.000 Leute auf die Idee gekommen.
Gut – die Versorgung hat funktioniert – wir wurden von einem „Kellner“ zu unserem Stehplatz geleitet und dort mit Kaffee versorgt, während der Planet sich langsam aber sicher weiter drehte.

Man kann Dinge beobachten, die Menschen mit ihren Handys oder Fotoapparaten anstellen – sehr witzig. So ein Blitz reicht nicht über 200 Meter…

Wie dem auch sei, die Nummer mit dem roten Feuerball der wunderschön am Horizont erscheint und das beste Motiv des Jahrtausends ist, hat leider nicht stattgefunden und ihr müsst erst mal mit diesem hier Vorlieb nehmen.
Hier jetzt auch die Bilder – Ihr wisst schon…

Angkor Wat am Morgen

Der Beitrag Angkor Wat zum Sonnenaufgang erschien zuerst auf Stefan Pfeil.

Aber egal- wichtig war heute der Besuch der weiterführenden Schule und das persönliche Kennenlernen von Kimsean, meinem Patenkind.  Es war ein wunderbares Erlebnis und ich teile hier mal nur zwei Fotos und werde den Rest noch nachreichen.

Gute Nacht!

Der Beitrag Besuch beim Patenkind erschien zuerst auf Stefan Pfeil.

• nicht mehr alles in einen Beitrag kriege und
• nicht mehr tagesaktuell bleiben kann.

Bei den Fahrten über die großen Straßen konnte ich im Bus schon mal ein bisschen was schreiben, aber heute sind wir größtenteils auf Buckelpisten im Hinterland unterwegs gewesen und da war aufgrund der Tiefe der Schlaglöcher eher angesagt, sich den Kopf nicht irgendwo im Minibus anzuschlagen.
Aufgrund des Urlaubsgedankens und der Tatsache, dass wir heute Abend noch ein kleines Café mit sehr sozialem Engagement besuchen wollen, auf das uns Mitreisende aufmerksam gemacht hatten, schreibe ich noch diese Zeilen und über die erste Station des Tages und der Rest muss später kommen. Ach so – es geht um diesen Laden hier: Joe to go, der alles an Profit in die Organisation „The Global Child“ stecken. Ob die ggf. Volunteers nehmen, die um die 50 sind? In Sachen Marketing könnten sie definitiv Unterstützung brauchen.

Aber zurück zum Anfang des Tages. Nach dem interessanten Nachmittag sind wir heute ins Projektgebiet gefahren und haben zwei Projekte besucht.

Vormittags konnten wir in einer Grundschule eine halbe Unterrichtsstunde miterleben.

Wir wurden schon erwartet und jeder Besucher bekam von einem der Zwerge eine selbstgemachte Kette aus Strohhalmen umgehängt, wobei die nicht so richtig was mit der Situation anzufangen wussten. Bei mir hat es auch kurzfristig mal ein paar Leitungen leicht bewässert, aber ich habe es ganz gut im Griff gehabt.

Die Kinder sind noch ziemlich jung – ich schätze von 3 – 5 Jahren und sie wussten auch nicht so genau, was sie von diesen ganzen fremden Menschen halten sollten. Die Lehrerin hat das alles aber souverän gemeistert und den Kindern die notwendige Sicherheit gegeben.

Dann war eine Runde „Zählen bis 5″ angesagt und nachdem einige Kinder vorne gezeigt hatten, wie gut sie das schon können, wurde kurz noch das Alphabet durchgegangen.

Die Khmer-Schrift ist von den indischen Schriften abgeleitet und benutzt 33 Konsonanten, 24 Vokale und 14 Initialvokale. Macht zusammen, eh – 71 Zeichen.
Was die Kinder aufgezählt haben, waren definitiv keine 71 Zeichen, ich denke es wurden nur die Wichtigsten genannt und um ganz ehrlich zu sein, hörten sich für mich immer noch sehr viele davon sehr gleich an.

Wir haben auch noch etwas beigetragen und zwei Lieder zum Besten gegeben. Bruder Jakob sogar im Kanon! Hat ungeprobt ganz gut funktioniert.

“Raus mit den Geschenken und verteilen”, – die Kinder haben etwas Scheu aber gerne die Luftballons und Luftblasen-Zubereitungs-Dings angenommen.

Die Mädchen sind dann überwiegend drinnen geblieben während die Jungs den Spielplatz und nachher auch das Fußballfeld, dass den Begriff Acker mal wirklich verdient hat, geentert haben und dort den mitgebrachten Fußball und meine gute alte Frisbee ausprobiert haben. (Schreibe ich eigentlich zu lange Sätze?) Hat beides funktioniert und wir hatten Spaß und haben uns auch ohne viele Worte gut verstanden.

Nach 20 Minuten Fußball mit halber Last ist mir auch vollkommen klar, warum hier der Mittag aus Pause besteht. Es ist schon um halb elf ziemlich heiß (schätze mal locker um die 30 Grad) und drückend durch eine hohe Luftfeuchtigkeit. Wir hatten Gott sei Dank keine Ausfälle und durften dann den Worten der stellvertretenden Bürgermeisterin, des Dorfvorstehers und noch eines weiteren Menschen lauschen, die uns über die Struktur der Gemeinde und des Kreises aufgeklärt haben. Danach hatten wir Gelegenheit Fragen an die Mütter zu stellen, Fragen zu beantworten und das Haus einer 71-jährigen Frau anzuschauen, dass sie mit zwei Töchtern bewohnt.

Es gibt so gut wie keine Einrichtung, ein Schrank steht mitten im Raum der die Kleidung und Alltagsutensilien beinhaltet. Geschlafen wird auf einem dünnen Teppich, der direkt auf dem Boden liegt – wo auch sonst…

Kochen findet draussen statt und die Körperhygiene ebenfalls.

Mit dem Mittagessen ging es dann auch bei uns weiter – Köstlich! Und damit schliesse ich dann auch den Beitrag zunächst mal um über die Geschehnisse des Nachmittags im nächsten Beitrag zu berichten. Der wird dann auch ein paar mehr Bilder haben.

Bei der Revision ist mir grade aufgefallen, dass ich den zweiten Teil nie geschrieben habe… was ne Schlamperei. Ich hänge es jetzt hier mit dran, um in der Reihenfolge zu bleiben.

Bei der nächsten Station waren wir zu Gast auf einem Dorfplatz. Plan hat hier für sanitäre Anlagen gesorgt. In einem kleinen Theaterstück wird der Dorfgemeinschaft auf originelle Weise nahegebracht, was die Vorteile von Toiletten sind, warum man sie benutzen soll, wie man sich schützt und Krankheiten vermeidet. Am Ende noch ein kleines Quiz. Sehr gut gemacht.

Ein paar Bilder – ihr wisst schon…

Plan – Tag 2

Nette Lehrerin

Was geht da draussen ab?

"Grade sitzen!"

Leb' wohl liebe Frisbee und mach mir keine Schande

Nette Lehrerin

Tach auch !

Ein Amtsträger

Frau Schulrätin - glaube ich

Fakten - Fakten - Fakten

Die Mütter stellen uns Fragen

So kann ein Haus von innen aussehen

Lecker Mittagessen

Man muss nur mit den Knochen vorsichtig sein

Bequem ist das nicht...

Da gehen wir hin heute Abend

... wenn wir es finden - haben wir

Gibt auch ganz nette Häuser

Baden!

Schule ist aus - Ab nach Haus

Reis muss trocknen

Nächste Station

Die Hauptdarstellerin

Wir werden beobachtet

Wir sehen ja auch anders aus

Mutti macht die Kinder rund - Hände nicht gewaschen

Hygiene ist wichtig

Auch die Jungs und der Mann kriegen ihr Fett ab.

Die Garderobe

Der Beitrag Tag 11 – 2. Plan-Tag erschien zuerst auf Stefan Pfeil.

Wir besuchen zunächst das örtliche Büro, wo wir einen Überblick über die Arbeit von Plan in der Region bzw. in ganz Kambodscha bekommen. Es laufen zu Zeit 4 Projekte parallel und werden von den Kollegen vor Ort aktiv betreut. Keine leichte Aufgabe weil einfach sehr vielfältig vom Umgang mit den Kindern über Planung von Einzelmaßnahmen bis hin zur Kommunikation mit den örtlichen Behörden, um die Dinge voran zu treiben. So lange das gut funktioniert und alle mitmachen und verstehen, dass es um das Wohl der Kinder geht, stelle ich mir das relativ einfach vor. Der Fall, wo dann eine verabredete Hochzeit verhindert wird, weil die „Braut“ erst 15 Jahre alt ist, ist wahrscheinlich etwas schwieriger zu handhaben.  Hardcore  ist, wie bei einer Patenreise in Afrika geschehen, dass der Bus überfallen wird und in letzter Sekunde die Polizei auftaucht. Das will man sicher gar nicht.

Wie dem auch sei, wir haben nach dem ersten Termin die Möglichkeit, eine Schule zu besuchen in der verschiedene Ausbildungen angeboten werden. Es gibt IT, Elektrotechnik, Klimaanlagen, Kfz-Mechatronik, Koch und Hotelservice.
Ich finde es interessant,

• dass der Vortrag der Schulleiterin in Landessprache gehalten wird,
• ebenso wie die Präsentation,
• dass auch die Schüler nur das nötigste an  Englisch sprechen (Gastro und IT sind die Ausnahmen),
• dass 75% der Schüler weiblich sind,
• in der IT-Klasse nur eine Frau ist,
• dass alle Teilnehmer die bestehen, auch einen Arbeitsplatz bekommen.

Wir lernen weiterhin, dass es Schule am Vormittag und dann wieder ab 17 Uhr gibt und ein Teil der Absolventen auch im Hause lebt und wohnt. Andere müssen nach der Schule noch zu ihrem Wohnort zurück. Sehr positiv ist die Schar der Unterstützer der Projekte zu bewerten und dann auch der kleine Imbiss, den die Kollegen aus der Gastro-Klasse mitsamt Flühlingslollen, servieren.

Schön, dass es in der dunklen Welt noch solche Lichtblicke gibt..

Ich habe nicht sehr viele Fotos gemacht heute und die gemachten sind schlecht.
Die Folien geben Euch Basisinformationen über die Arbeit von Plan.

Ihr wisst schon…

Plan-Besuch Teil 1

Der Beitrag Tag 10-2 – Plan Besuch erschien zuerst auf Stefan Pfeil.

Nach ca. einem Kilometer Fahrt drehen wir nochmal, um die Hoteleinfahrt regelmässig auszulasten. Das bietet den Allerhärtesten der Gruppe die Möglichkeit, ihre Eintrittskarten noch zu holen. Gott (und allen anderen Göttern und Geistern) sei Dank.

Zweiter Start war dann sozusagen um 9:15 und dann sind wir nach Kampong Khleang gefahren, um dort eine Schiffstour zu starten.

Im Vorbeifahren haben wir noch die glücklichen Gewinner der Baggerfahrt durch Siem Reap überholt.

In der Trockenzeit fährt man dann mit dem Bus durch verschiedene Dörfer, die in der Regenzeit nur per Boot erreichbar sind. Ich kann es mir auch nicht so richtig vorstellen, aber dort, wo jetzt die Häuser auf ziemlich hohen Pfählen stehen, kann man in der Regenzeit direkt aus dem „Wohnzimmer“ ins Boot steigen und nichts ohne Boot erreichen.

Aktuell kommen wir auf dem Landweg zur Anlegestelle, besteigen unser Boot und fahren ein ganzes Stück einen kleinen Fluss entlang, der dann in den See Tonlé Sap mündet. Die Menschen leben hier vom Fischfang – es gibt unzählige kleine Fische, die in Gruppen zu 5-7 auf Holzspießen geräuchert oder getrocknet und verkauft werden.

Ich würde das ganze mal gerne sehen, wenn Regenzeit ist. Der Fluss ist braun vom aufgewühlten Sediment, aber das Wasser wird dennoch getrunken wie wir beobachten konnten. Wahrscheinlich gibt es hier zumindest keine multiresistenten Erreger…

Ein kleiner Junge hilft bei den An- und Ablegemanövern und bietet zwischendurch eine kurze Nackenmassage an, die überwiegend gerne angenommen wird.

Nach einer kurzen Mittagspause an der N6, die sich recht gut fährt und schöne Raststätten bietet, schauen wir uns noch zwei Tempelanlagen der Rolous-Gruppe an. Sie haben eine übersichtliche Größe, die in 30-45 Minuten besichtigt werden können.

Der Bakong Tempel ist ebenfalls eine sehr alte Anlage, die mit Unterstützung von Prof. Liesen von der TH Köln instandgehalten wird.

Zum Schluss fahren wir noch kurz eine kleine Anlage an, um unseren Reiseleiter nicht in Schwierigkeiten zu bringen, wobei ich die Möglichkeit nutze, einen guten Kaffee zu konsumieren und auf weitere Besichtigung zu verzichten.

Abends setzen wir uns in einer Gruppe von 5 TN ins Tuk-Tuk und entern den alten Markt, wo wir zum Abschluss noch etwas essen und dann wieder zum Hotel fahren..

Anbei ein paar Bilder – ihr wisst schon…

Ausflug – Fluss und See

Heute Nacht erstmals im Einsatz

Kaffee!

Der Beitrag Tag 9 – Ausflug zum Fluss und zu kleineren Tempel-Anlagen erschien zuerst auf Stefan Pfeil.

• UNESCO-Weltkulturerbe und
• mit 210 ha größter und am besten erhaltener Tempelkomplex der Welt.

Beim Frühstück und auch über den Tag hinweg bestätigen viele der chinesischen Welt-Mitbewohner, dass sie es nicht so mit Rücksicht, Respekt, gemäßigter Sprechlautstärke oder Tischmanieren haben…
Wir beginnen um 8 am Hotel und müssen zunächst die Eintrittskarten besorgen. Die Einzelkarte kostet 37 Dollar, aber wir bekommen die 3-Tage Variante zu 62 Dollar, was zunächst verwundert, aber ich glaube dennoch eine gute Idee ist, da man sie an beliebigen Tagen innerhalb der nächsten Woche nutzen kann und sie für alle Tempel in der Umgebung gilt bzw. erforderlich ist. Angkor Wat öffnet morgens bereits um 5 Uhr – ich denke ich werde diese Option am letzten Tag in Siem-Reap noch einmal wählen, weil dann bestimmt wenig los ist und es ein schönes Licht für Fotos geben wird.
Um den Weiterverkauf zu unterbinden wird die Eintrittskarte mittels Foto personalisiert und auch an einigen Stellen kontrolliert.
Überhaupt merkt man, dass wir heute in dem Bereich angekommen sind, in dem gearbeitet und restauriert wird. Teilweise kann man wirklich sehen, dass das Ganze ein großes Puzzlespiel ist, bei dem die einzelnen Steine wieder zusammengesetzt werden. Es ist der faszinierend, wie filigran die Reliefs gearbeitet wurden. Es gibt große (50 x 2 Meter, gerne auch als 100m² bezeichnet, finde ich enorm) Reliefs, die eine umfangreiche Geschichte erzählen, aber auch sehr viele kleinere bis kleinste, die alle ebenfalls noch eine Bedeutung haben und zur gesamten Geschichte gehören.
Neben den ganzen Massen an Touristen, die alles fotografieren, was sich nicht wehrt, wird hier restauriert. Ich sehe z.B. eine Stelle an der ein Steinmetz feinste Strukturen „nachzeichnet“ und dabei von einem Kollegen angeleitet wird, der die Vorlage auf Papier in der Hand hat.

Wir verbringen den Tag an diesen Orten, unterbrochen von einer Mittagspause in der unser Guide dankenswerterweise ein Mittagessen organisieren konnte und bekommen wieder viele Informationen, von denen ich jetzt, einige Stunden später kaum mehr welche abrufen kann. Ist so – ich akzeptiere das und werde mein Gewissen auch nicht damit beruhigen, dass ich im Nachhinein noch ein Buch kaufe, in dem alles noch mal drin steht, ich es aber auch nicht lesen werde.
Seit 20 Jahren ist ein Institut der TU Köln in Angkor Wat aktiv an den Restaurierungen beteiligt und sogar mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet worden.

Bilder muss ich noch aussuchen – die liefere ich nach.
Ich werde morgen beim Ausflug mal nur da Handy mitnehmen und versuchen, mal etwas intensiver einfach nur zu schauen.

Hier jetzt auch die Bilder – ihr wisst schon…

Angkor Wat

Eintrittskarte

Was aus so einem Samenkorn in ein paar hundert Jahren alles werden kann

Baum auf Haus

Auch wenn er tot aussieht - er ist es nicht

Blick nach oben

Es wird gearbeitet

"Wieviele Arme hat die Figut?" - "Diesmal nur zwei!"

Puzzlematerial

Wurzeln ziehen sich quer durch den Tempel

Dancing Queen

Geschichten

Krokodile sind gefährlich

Party!!

Posing like Buddha

Jede Menge freundliche Gesichter

Ur-Mon-Chichi

Acht! Arme - Wow

Filigrane Arbeiten

100 m² Relief...

... mit vielen Geschichten...

...und er kennt sie alle

Darf ich bitten?

Geschaffte Touristen

Colonia calling

Der Beitrag Tag 8 – Angkor Wat und Umgebung erschien zuerst auf Stefan Pfeil.